2014年4月5日土曜日

英会話部活 ・ English Conversation Club





学校に初めて行った日、英会話部の部活に勧誘されたので、昨日、その部活に参加しに行った。参加してよかったと思う。最初にみんなは自己紹介したりしてから、3人グループに分けて会話をした。しかし、僕はクラブの部長とほかの男性と一緒にただの会話をするより、むしろカードゲームをした。アパートから学校に写真を撮ったり、ほかのクラブ(写真部とか)を探しに出かける前に、スターレアムスというゲームをリュックに入れておいた。「英語部に行ったら、これはいい英語の練習で楽しいかも」と思うことで持っていった。

さすがに楽しかった。1つの相手はテレビゲームじゃなくて、そういうゲームに興味があるので、持っていくのはいいアイデアだった。( ̄ー ̄)b 彼の先輩もゲームに興味があるので、いつかそのゲームを買うかも。

ゲームをした後、2人の中国人のメンバーと話した。彼らの英語は上手だった。みんなは経済や経営を勉強しているので、2人と一緒に就活について話すことができた。もちろん、外国言語を勉強したら、就活に影響を与えるだろう。将来の予定や、どんな仕事をしたりすることについて話した。

1人の中国人の留学生に「どこで働きたいですか?」と聞いた。最初に日本に仕事して、ビジネスの文化を経験したいって。数年後、中国に帰って、日本の会社と関係がある中国の会社に働きたいと言った。なぜかと言うと、家族に近く住むためだって。日本の給料のほうは高いみたいだけど、ご両親に近く住みたいと言った。中国に住んで、日本の会社に働いて、日本の給料をもらうのは理想だって。

彼と話したら、僕の将来を考えさせたんだな。

***

The first day I went to school, I was invited to go join the English, so yesterday I went to join one of their meetings. I'm glad I did. At the beginning of the meeting, everybody introduced themselves and then we made groups of three and chatted. However, rather than having a normal ol' conversation with the club leader and one other member, we played a card game. Before I left my apartment to go take some pictures and look for other clubs (like the photography club), I put a card game called Star Realms in my backpack. I thought that it would be fun and might come in handy as English practice at the club, so I took it with me.

As expected, it was fun. One of my conversation partners likes card and board games, rather than video games, so it was a good I brought it. One of his friends is interested in games like that, too, so they may end up buying it some time.

After we finished the game, I talked with a couple of the Chinese members of the club. Their English was pretty good. Everybody there is studying either economics or business management, so I was able to talk with them about finding work. Of course, if you learn a foreign language, it has an affect on finding work. We talked about future plans and what kind of work we want to do.

I asked one of them where he wanted to work. He said that he first wants to work in Japan for a while to experience Japanese business culture. After a few years of that, he wants to go back to China and work for a company that has a relationship with a Japanese company. When I asked why, he said he wants to live close to his family. Japanese salaries are better it seems, but he wants to live close to his parents. He said it would be ideal to live in China while working for a Japanese company and getting a Japanese-sized paycheck.

When I talked with them, it made me think about my own future.
コメントを投稿