韓国人と中国人

ごめんね、今夜、時間がないから、前の話を続かない。明日続くよ。(^_^)　その前、コメントに返事する。

今夜、前の日記について友達とチャットして、韓国人の性格に関する話が出た。

アメリカに住んでいる韓国人は中国人と呼ばれたら、怒る可能性が高い。信じられないって？　ほら、見て：

明日、そのビデオの字幕を書いてあげる。いい勉強になるはずだよ。分からない部分を教えてください！


***

But everybodys getting along, I see that shit, I see it all around. Blacks and whites don't fight so much. You know who don't have no beef with anybody? Asian people. I see how you all be doing. Ya'll just laying the cut. Only people asian people have a beef with is other asian people. Like, if you call a Korean guy Chinese. I've done this, they flip out.

“Hey! What make you think I'm Chinese?! I am Korean! Do I look Chinese?”

Yes, motherfucker, you do look Chinese, that's why I said it. It's an accident, nigga. To the untrained eye, you all look Chinese to me. It's a mistake, I'm not trying to offend you. Some people say all black people look alike. We don't get bent out of shape, we normally just call those people police. Just learn to live with it, that's all I can tell you.